Zukünftige Publikationen

bismillah

Folgende Publikationen befinden sich aktuell in Arbeit:

Sifat ash-Shi’a wa Fadha’il ash-Shi’a, von Sheikh Sadooq. Eine Hadith-Sammlung des geschätzten Urgelehrten Abu Ja’far Muhammad ibn ‚Ali ibn Babawaih al-Qummi, in zwei Teilen. Der Teil „Sifat“ enthält Überlieferungen über die Eigenschaften der Schiiten, sprich wie der Charakter u.ä. eines Schiiten auszusehen hat. Der Teil „Fadha’il“ enthält Überlieferungen über die Vorzüge, wie bspw. den Rang der Schiiten bei Gott. Status: Übersetzung abgeschlossen. Überprüfung und Editierung im Gange.

Tawhid al-Mufaddal, von Mufaddal ibn Omar. In diesem Buch überliefert der Gefährte al-Mufaddal eine Reihe von Gesprächen welche er mit Imam Ja’far al-Sadiq (gemäß der Schiiten, dem 6. von Allah auserwählten Imam und Nachfolger aus der Familie des Propheten Muhammad) führte. In diesem Gesprächen erläutert der Imam die Schöpfung wie bspw. die Funktionen des menschlichen Körpers, die Tierwelt usw. Status: Übersetzung im Gange.

Kashf al-Reeba an-Ahkam al-Gheeba, von Sheikh Taqi ad-Din al-Ameli. Dieses Buch disskutiert das Thema des Lästerns anhand von Versen des Qur’ans und Überlieferungen der von Gott ernannten Imame. Status: Übersetzung im Gange.

Kitab al-Zohad, von Sheikh Hussein ibn Sa’id al-Kufi al-Ahwazi. In diesem Buch sind Überlieferungen der von Gott ernannten Imame gesammelt über verschiedene Themen zur Askese aus schiitischer Sicht. Status: Übersetzung im Gange.

Predigten der Unfehlbaren, gesammelt von Sa’id Haydar. Dieses Buch enthält eine Sammlung von verschiedenen Predigten (sog. „Khutbas“) des Propheten Muhammad und seiner Familie. Status: Übersetzung im Gange.

100 Vorzüge von Amirul Mu’mineen, gesammelt von Hussein Karout. Dieses Buch enthält eine Sammlung von Überlieferungen über den Status von Imam Ali (dem Schwiegersohn des Propheten Muhammad und der 1. von Allah auserwählte Imam und Nachfolger des Propheten). Status: Übersetzung im Gange.

Al-Khisal, von Sheikh Sadooq. Eine Hadith-Sammlung des geschätzten Urgelehrten Abu Ja’far Muhammad ibn ‚Ali ibn Babawaih al-Qummi, mit Überlieferungen, zu diversen Themen, geordnet nach Zahlen. Diese Sammlung gilt als eine der wichtigsten, in der schiitischen Literatur. Status: Übersetzung pausiert.

Wunder der Ahlul Bayt, gesammelt von Sa’id Haydar. Eine Sammlung von Überlieferungen über Wunder welche der Prophet Muhammad und seine Familie vollzogen. Status: Übersetzung abgeschlossen. Überprüfung, Editierung und Publikation auf unbestimmte Zeit verschoben.